师：同学们好，说到中国建筑，大家首先会想到什么呢？是故宫、天坛、黄鹤楼，还是山亭水榭、寺庙宫殿？这些建筑是怎样构造的？又具有哪些共同特征？今天，让我们跟随梁思成先生，走进他的《中国建筑的特征》这篇文章，领略中国建筑的魅力。文章把中国建筑的特征列举为9大特征，分别是个别建筑构成、平面布置、结构方法、斗拱、举折和举架、屋顶、颜色的使用、构件的装饰性以及建筑材料的装饰性。下面，我们就顺着梁思成先生的思路，全面了解一下。

　　首先，个别的建筑物主要由台基、房屋本身和屋顶构成。其次是平面布置，这针对群体建筑而言，主要遵循左右均衡对称、采取南向的方向，像北京四合院，通过示意图就能很好地体现这一特征。第三是结构方法，中国建筑主要以木材为主，形成框架结构原则。房屋以木材作为立柱和横梁，构成一副梁架，梁架之间由横木牵搭起来，形成“间”，承担建筑重量。而现代建筑里的墙壁，在中国传统建筑中是不承重的，这种框架结构原则在现代建筑中也被广泛应用。

　　相比较而言，斗拱是中国建筑中最显著的特征，但在现代建筑里已非常少见。所以在这一章节，作者主要用下定义的方法介绍斗拱。先描摹什么是拱、什么是斗，再说明把斗和拱综合构成的单位叫做斗拱。下定义通常表现为“什么是什么”“什么叫做什么”或“什么被称作什么”的形式，通过下定义，很好地揭示了斗拱这一重要构件的本质特征。

　　那小小的斗拱在建筑中到底能起到什么作用呢？从图中可以看到，斗拱处在立柱和横梁之间，能防止横梁断裂，减少立柱和横梁交接处的剪力，可见斗拱的设计具有科学性和实用性。不仅如此，斗拱还极具装饰性，在很多中国建筑的屋檐交接处，能看到彩色的斗拱，为中国传统建筑增添别样美丽。

　　中国建筑里别具特色的屋顶，通常是曲面形式，瓦面弯曲。这就要提到中国建筑中两个重要的构件——举折和举架。对于普通人来说，举折和举架是非常专业的建筑概念，所以作者依旧用下定义的方式说明。由于举折和举架的构成，使中国建筑屋顶的坡度随着举架形成凹曲面。与现代建筑方正、简洁直白的屋顶形式相比，中国建筑屋顶的弯曲弧度更具壮丽的装饰性，《诗经》中“如鸟斯革，如翚斯飞”，形容的就是像鸟翼一样舒展的中国建筑，最典型的就是飞檐形式。

　　除此之外，中国建筑的基本特征还包括用色大胆，如门窗柱采用朱红色及各色彩绘图案；构件具有装饰性，很多重要构件不仅承担结构作用，还是建筑装饰的重要部分，像传统建筑里常见的门环，有兽型、花型等各种形状，还有瓦当、脊吻等；在建筑材料选用上，中国建筑喜欢采用有色琉璃砖、各色油漆装饰，木石砖墙也会加以雕刻，“雕梁画栋”说的就是建筑材料的装饰性。

　　总而言之，这九大特征造就了中国建筑独具一格的风格，营造出中国建筑体系恢宏壮丽的景象。我们仔细看这九大部分，看似是并列结构，进一步合并会发现，梁思成从整体布局、结构原则、重要构件以及装饰风格四个方面说明。那这九大特征能随便调换顺序吗？作者介绍时又按怎样的顺序呢？大家想一想。

　　进一步梳理会发现，这9大特征从结构特征和装饰特征两大特性方面展开。在结构特征和装饰特征之间，作为建筑，结构特征是整体部分，装饰特征涉及局部，所以遵循从整体到局部的顺序。而建筑结构对于建筑至关重要，所以又遵循由主到次的顺序。这样的顺序符合人们认识事物的规律，也体现了说明文语言的严密性。

　　读到这里，文章结束了吗？大家读一读文章的14 - 20小节，这部分还涉及两大块内容，一是中国建筑的文法，二是各民族建筑之间的可译性。读到这，老师发现两个有意思的问题，文法是什么？可译性是什么？文法指文章的规章、法则，可译性表现语言文字的相通性。作者介绍建筑，为什么引入文法、可译性，甚至还有词汇、文章、小品等语言学概念呢？大家先深入思考一下。